Американка – Кейсі, українка – Квітка. Два імені і два життя – доля, яка зробила американку українського походження не просто особливою, а унікальною.
Народилася Квітка Цісик 4 квітня 1953 року в Нью-Йорку в родині українських післявоєнних емігрантів Володимира та Іванни Цісик. Батько майбутньої суперзірки був талановитим скрипалем, тому вже в 4 роки маленька Квітка вміла грати на скрипці та фортепіано.
Родина Цісик була сповнена любові до Батьківщини, тому кожні вихідні Квітка відвідувала школу українознавства, що в майбутньому сильно повпливало на творчість легендарної співачки.
Після завершення вищої музичної школи у Нью-Йорку з псевдонімом «Кейсі» молода Квітка Цісик починає завойовувати американський шоу-бізнес. Тоді про Україну Квітка знала лише від батьків. Батьківщина жила в її серці і лунала в чарівному голосі.
Перша вінілова платівка «Ivanku» була записана і видана на межі 1969 – 1970-х років спільно з оркестром. Попри заборони Радянського Союзу до поширення цієї музики, платівка змогла потрапити в Україну і набрати неабиякої популярності серед населення.
Одні з найпопулярніших українських творів записаних співачкою Квіткою Цісик: «Черемшина», «Ой верше, мій верше», «Я піду в далекі гори», «Пісня про рушник», «Стоїть гора високая».
Співачка потужно популяризувала українське у Сполучених Штатах і всьому світі. Завдяки чому про Україну дізналися такі зірки як Майкл Джексон, Уінтні Хьюстон, Боб Джеймс та інші.
Померла 29 березня 1998 року у Нью-Йорку у віці 44-х років.
Цікавий факт: пісня «You Light Ip My Life», отримала 1978 року «Оскар» і «Золотий Глобус» у категорії «Найкраща пісня до фільму», а також номінувалася на нагороду «Греммі» в категорії «Пісня року», що робить Квітку Цісик найуспішнішою співачкою українського походження.
підготував Альберт Мікулін
