Владимир Диброва "Пересказки"
Признаюсь честно, не хотелось читать ничего современного. Нет, я не хочу сказать, что я не люблю современную литературу, просто в данный момент у меня в блокноте записан огромный список книг, которые я бы хотел прочесть в свободное время, и «Пересказки (Пересказы)» никак не входили в него. Я всегда рвусь читать что-то, что развивает, заставляет мыслить. На произведение великих писателей, классиков, уже давно есть отзывы. Это значит, что прежде чем прочесть книгу, ты можешь убедиться, достойна ли она твоего внимания. А вот современные книги остаются неизвестными и не разгаданными, пока ты их не прочтешь. И с одной стороны, это интересно – разгадывать что-то новое, но… всегда жаль своего времени. А вдруг, книга совершенно не достойна внимания.
Но в этот раз, мне повезло. Владимир Диброва действительно заставил меня задуматься (и не раз). Забегая наперед, скажу, что в его книге представлено 11 разделов. Каждый из них является современной интерпретацией известных сказок, литературных произведений, мифов. Автор обогащает книжку собственными комментариями, которые, признаюсь, мне очень помогли именно в глубоком понимании смысла каждого раздела и не позволили читать поверхностно. В «Пересказах» даже есть отрывки из Библии, что ещё раз убеждает читателя, что он читает не просто очередной приключенческий роман, а действительно пищу для мозга.
Красной нитью через весь сборник разнообразных историй проходит история «воспоминаний автора». Каждый комментарий, помимо «литературной помощи» читателю, содержит в себе некое воспоминание. Признаюсь, иногда я чувствовал себя маленьким ребёнком, который должен собрать некий пазл. Когда я совершил это (собрал пазл и склеил его у себя в голове), я был вознагражден. Это было, как слово-ключ в кроссвордах, которое по вертикали проходит через все слова. Единственная проблема (а возможно, это и преимущество книги), что её нужно читать медленно, вдумываясь (точно такой совет вам могут дать авторы многочисленных рецензий). Переваривать каждый рассказ и искать подводные камни. Не ленитесь – это здорово.
Суммируя вышесказанное, скажу, что «Пересказы» Владимира Диброва достойны внимания каждого. В особенности – молодого поколения. Для себя я понял, что не нужно бояться чего-то нового, и что читать современную литературу стоит.
P.S.: «Пересказки» Владимира Диброва попали в лонг-лист премии года по версии BBC-2013, а это значит, что в этом году она в 20-ке лучших украинских книг. Безусловно, я буду держать кулачки и надеюсь, что именно этот автор и именно это произведение победит в этом конкурсе!
Матеріал взято із старої версії сайту «Пороги».
Автор : Денис Красніков
